CHINESE ENGLISH JAPANESE
TSUNEISHI GROUP TSUNEISHI SHIPBUILDING COMPANY

利用世界首条波浪式推进船,从夏威夷到纪伊水道 约7000km的海上航行 加油!! 堀江謙一先生

运用风力、太阳能、人力,多次挑战冒险航行的海上探险家堀江谦一先生,首次利用波浪的能量又一次体验了一种新冒险的刺激。世界首条波浪式推进船『SUNTORY美人鱼Ⅱ号』(全长:9.5米、最大宽度:3.5米、船体重量:3吨)于2007年6月在常石林业建设事业部建造完工,并从常石驶向母港新西宫游艇港。2008年3月16日该船从夏威夷游艇俱乐部(檀香山)起航,进行了为期110日约7800公里的海上航行后,最终成功抵达纪伊水道(德岛,蒲生田岬―和歌山 ,日野御崎线)。

利用世界首条波浪式推进船,从夏威夷到纪伊水道 约7000km的海上航行
 
[山就在那边……。] 世界各大山锋让登山家不断挑战下一个新的目标, 这不需要其他任何理由。 我从45年前(1962年)开始驾驶游艇[美人鱼号]穿越太平洋以来, 至今为止挑战海洋就是我的生活。 每一次挑战结束后,又将迎接新的挑战…… 就像黑夜过去,清晨来临一样。 不断接受无止境的挑战就是我的人生。 堀江谦一