常石造船集团的中国当地法人，常石集团（舟山）船业发展有限公司（以下简称为TMD）和常石集团（舟山）大型船体有限公司（以下简称为THB），接受中国岱山县教育局在常石造船的中国制造地点秀山岛开设岱山县职业技术学校分校的提议，双方于12月8日正式签订了合作协议，确定学校的建设及运营由岱山县职业技术学校和常石集团的上述2个分公司共同进行。

　　『岱山县职业技术学校常石集团分校』以本公司从业人员、当地居民的子女及由于经济原因不能继续学习的困难地区的优秀学生为培养对象，主要教授船舶建造、修缮及管理的3年制专门学校，学校是一所配备有计算机室，焊接，切断等实习室的全寄宿制的职业技校。学校预计于2007 年9月正式开学，第一年计划招收学员40名，毕业后将颁发职业高中文凭。

　　TMD、THB从改建学校设施（利用旧中学的学校校舍）的费用，到购置实习用具，资材等设备和备件等进行全面支援的同时，还将派遣经验丰富的造船技术人员作为讲师对学员进行实习指导。所有职业技术学校的学生都计划在在秀山工厂进行现场实习。

　　常石造船2010年的销售目标为3000亿日元，集团把培养和确保优秀人才作为企业最重要的经营课题之一，2005年在秀山岛修建的人才教育设施就是这一构思的体现。2006年4月岱山县提出在秀山设立学校的要求，随着秀山工厂设施增强，公司考虑到确保今后的人才储备，决定全面支持此次造船技术专门学校的开设。

有关本文其他事宜，请联系

常石造船株式会社 经营企划部
联系人：大西、真
电话:084-987-4915 　传真:084-987-1923